Benedict Cumberbatch star of Sherlock joins Sesame Street