Straight talk: Wesley (left) has given his crying sister Charlotte (right) some practical advice in a funny new video