Shoppers forced to evacuate Dundee&#8217;s Overgate