Marvel makes inaugural appearance at Disney&#8217;s D23 Expo