Delicious: Machine Gun Kelly seemingly shared a snap of the couple's white wedding cake and the stunning table settings, complete with a single red rose on every plate