Newly Single Kylie Jenner Hangs with Scott Disick in Hollywood as Ex Tyga Steps Out in N.Y.C.