Jessica Brown Findlay is the Downton Abbey girl who loves to shock