Anne Darwin and John Darwin were caught out with a photo from Panama