Passport Health is building a new headquarters on West Broadway in Louisville.