Egypt’s 19th century gift to France inspires new children’s book ‘Grace the Giraffe’