Spatchcocked Chicken and Sauce 