Rolo Stuffed Snickerdoodle Cookie Dough Bites