Tackling Visa and Mastercard fees could take years, says UK regulator