Profits slide: Losses on commercial property loans and derivatives trading and bumped-up compensation payouts to people mis-sold PPI insurance took a chunk out of Nationwide's latest earnings