Jared Lee Loughner, seen here in his mugshot, bought the gun he allegedly used to kill six and injure 14 at a Sportsmans Warehouse in Tucson, Arizona