Tens of thousands have been detained for protests and other forms of activism since President Sisi seized power