Thai Chicken Noodle Soup with Mushrooms