Weinstein was seen raising a fist as he entered the courthouse on Thursday the jury will hear from as many as five witnesses including Dawn Dunning's ex-fiance, a Cipriani employee, and a casting director