Gerald English emigrated to Australia in the 1970s. One of the landmarks of that part of his career included Janáček’s Diary of One Who Disappeared at the Melbourne international festival in 1992.