A British man attacked the protective glass surrounding the manuscript of the Magna Carta at Salisbury Cathedral in southern England but was chased off by two American tourists and cornered by a group of stonemasons