Conor Daly, Harding Racing Chevrolet