Mexican avocado quesadilla