A derailed train car rests on an escalator at the O'Hare station. 