RSPCA warning after sausages laced with rat poison were found on dog walking route in York