Kubel homers in Arizona's 9-2 win over Brewers