Footage from the rescue showed one of Unified Fire Authority's Herriman firefighters carrying Tucker out of the water