Edward Hopper, Hotel Room, 1931 T-Shirt