Roasted diced sweet potatoes on a gray sheet pan