Town on edge in Colombia after 5 killed, 2 vehicles burned