Grilled vegetables with feta cheese