RBS agrees £3.65bn settlement over risky United States mortgages