Mayorkas praises Border Patrol for response to Uvalde shooting, says heroism 'saved lives'