Biovallée, Pseudosciences santé