Main & Court, Pre-Buffalo Savings Bank