Rafael Nadal pulled out of Spain's first ATP Cup match with a back problem