ULM listed rival UL as &quot;Louisiana&quot; on its baseball