Bolton to be hit by strong winds as yellow weather warning issued