Going strong: A.J. and Katherine haven't been dating for long but it's clear they are smitten with each other