MLB umpire ejects fan from stadium