Fire retardant polyester chenille yarn