A black bear is chained up while a young dog stalks it