Footage shows small plane crash in Florida woods that left three people dead