Softball loss at Loyola, 14-6 in MVC