Searching for Avril Lavigne&amp;#39;s music could expose you to malware, cybersecurity firm McAfee says.