US Senate rejects terror list gun sale restrictions