Mona Martínez plays the title role in Ay, Carmela, the 1st show of GALA Hispanic Theatre&#039;s 36th season.