Murray to miss grandfather's funeral to play Davis Cup