 Just like big sister Blue Ivy, the twins are guaranteed to have an incredible wardrobe