Lee Myung-hee, matriarch of the Cho family, was given a suspended sentence for abusing staff