Costars pay tribute to Patrick Macnee